Часть 1. 1 августа 2005 года на высшую точку Швейцарии поднялась группа альпинистов из нескольких стран. В составе юбилейной экспедиции были представители стран, непосредственно принимавших участие в альпинистском освоении горного массива Монте-Роза...
Часть 1. Историческая
Из текущих новостей 2005 года:
1 августа 2005 года на высшую точку Швейцарии поднялась группа альпинистов из нескольких стран. В составе юбилейной экспедиции были представители стран, непосредственно принимавших участие в альпинистском освоении горного массива Монте-Роза. Это итальянцы, которые начали осваивать низшие вершины массива еще в самом начале XIX века. Эту страну на восхождении представлял министр сельского хозяйства Джованни Алеманно (Giovanni Alemanno). Это, конечно же, швейцарцы, среди которых был федеральный президент 2004 года *, нынешний министр экономики Йозеф Дайсс (Joseph Deiss). А также представители Великобритании, соотечественники которых были среди главных действующих лиц 150 лет назад. Восходители закрепили в районе вершины памятную табличку в честь юбилея.
 |
Табличка на вершине
* Единственное упоминание о президенте в конституции Швейцарии, действующей с 1874 года: Статья 152. Председательствование. «Каждый Совет избирает из своего состава сроком на один год президента, первого вице-президента и второго вице-президента - женщин или мужчин. Повторное избрание на следующий год исключено».
4 сентября 2005 года группа альпинистов Команды Приключений Альпиндустрия в составе 13 человек поднялась на вершину Монте-Роза, присоединившись, таким образом, к празднованию 150-летия первого восхождения.
 |
Общий вид Монте-Розы с Горнерграта
Мы с пониманием отнеслись к решению швейцарских организаторов торжественных мероприятий забыть пригласить представителей России на юбилейное восхождение и скромно отнесли свою экспедицию на месяц по времени. Немного обидно, ведь именно подданный Российской империи Фридрих Паррот был первым человеком, предпринявшим попытку восхождения на гору-юбиляра. Его визит 1816 года в итальянский Грессоней стал важнейшей вехой в истории Монте-Розы. Именно российский ученый сумел вдохновить местных жителей на поиск пути к вершине. Заслуги выдающегося ученого и альпиниста Фридриха Паррота в освоении Монте-Розы увековечены в названии одной из самых красивых вершин массива.
Краткая справка
Монте-Роза (Monte Rosa), горный массив в Пеннинских Альпах, на границе Италии и Швейцарии. Сложен преимущественно гранитами и гнейсами. Высотой до 4634 м (гора Дюфур). В гребневой зоне - современное оледенение (крупнейший ледник Горнер, длина около 14 км). Альпийские и субальпийские луга и кустарники; ниже - хвойные леса (Большая Советская Энциклопедия).
Исходя из этого энциклопедического определения мы пишем Монте-Роза, а не Монте Роза, как переводилось бы по правилам с «швейцарского» и не Монтероза, как было бы проще и как часто делают. Ледник, конечно, сейчас сократился, а высоту Дюфура итальянцы замеряли по специальным новейшим методикам и определили в 4635,151 метра. Впрочем, уже ясно установлено, что столь точные (до сантиметров) измерения не очень уместны, высота вершины меняется как в течении дня, так и (более существенно) в течении года.
Массив Монте-Роза расположен на границе Швейцарии и Италии, в восточной части так называемых Валисский Альп. Это вторая после Монблана по высоте гора Западной Европы. Монте-Роза представляет собой многоголовый, многокупольный горный «храм», причем достаточно сложно разобраться в орографии его вершин. Главная вершина расположена в центральном отроге главного водораздельного гребня. С 1863 года главная вершина носит имя генерала Дюфура, весьма достойного для такой чести человека, он нем – см. ниже. До этого вершина просто называлась Höchste Spitze («высочайший пик»). В этом же, центральном отроге можно различить сразу несколько вершин: пограничный пик (Гренцгипфель), Восточную вершину, Западную вершину 4600 м (она же «предвершина»), пункт 4499 м, и за (к западу от нее) седловиной – пик 4370 м. Не все они попадают в официальную таблицу четырехтысячников Альп, следовательно, не все признаются самостоятельными вершинами.
 |
Список вершин
 |
Карта-схема
Большая часть вершин массива расположена в главном, водораздельном гребне. На северной оконечности расположена вершина Нордэнд (4609м), гора с крутым северным склоном и длинным гребнем, идущим на юг, к седловине Сильберзаттель (4515м). К югу от центрального отрога (от вершины Гренцгипфель) расположены вершины Цумштайн (4563м), Сигналькуппе или Нифетти (4 554м) и Паррот (4432м). На вершине Сигналькуппе находится самая высокогорная в Европе горная хижина (на 80 мест). Построена она была в конце XIX века и названа в честь тогдашней итальянской королевы Маргериты. Она, кстати, лично участвовала в церемонии открытия хижины, это было 18 августа 1893 года.
В районе купольной вершины Людвигсхёэ, водораздельный хребет поворачивает на запад и опускается к перевальной седловине Лисйох, за которой уже стоит массив Лискамм. А на юг хребет Монте-Розы продолжается группами вершин Шварцхорн – Бальменхорн и Пирамида Винсент – Пунта Джордани. Далее к югу он резко снижается в направлении перевала Индрен соединяющего долины Грессоней и Аланью.
Официальный список четырехтысячников массива Монте-Роза, согласно данных специальной комиссии экспертов. Эта комиссия была собрана из представителей альпинистских клубов альпийских стран и определяла список по их точному установлению.
 |
Вид с юго-востока
 |
Вид с запада
Исходные пункты восхождений на вершины массива Монте-Роза:
Церматт (высота около 1620 метров) в кантоне Валлис в Швейцарии, Грессоней (область Аоста), Аланья Вальсезиа (1191 м) и Макуньяга (1327 м ) - обе в области Пьемонт, с итальянской стороны.
Теперь вернемся к главному пику. В честь кого его назвали?
Гийом Анри Дюфур (1787-1875) родился в Констанце, где его родители, выходцы из Женевы жили в изгнании. При Наполеоне поступил в Политехническую Школу, ведущий «ВУЗ» Франции тех лет. С отличием закончил ее и был направлен на инженерную службу на остров Корфу, в то время блокированный англичанами. В период «100 дней» в чине капитана командовал оборонительными укреплениями Гренобле. После Ватерлоо вернул себе швейцарское гражданство и с 1819 по 1830 годы преподавал в военной школе в Туне. Среди его учеников был будущий французский император Наполеон III. В 1831 году Дюфур стал начальником Генштаба Швейцарской армии, но через два года ушел руководителем геодезической службы и занялся составлением подробных карт страны. Эта работа с небольшим перерывом длилась 32 года и закончилась публикацией 25 листов отличного качества карты. В тяжелую для страны минуту, в 1847 году Дюфур принял на себя командование швейцарской армией. Это был сложный период раскола страны. В католических кантонах Швейцарии к власти пришли силы, стремившиеся к отделению от Конфедерации. Дюфуру удалось всего за 25 дней с наименьшими потерями ликвидировать мятеж. При этом не малую роль сыграло его отношение к противнику и умение договориться с противоборствующей стороной. После войны, Дюфур вернулся к картографической работе. Но в 1856 году ему вновь предстояло встать во главе швейцарской армии. На этот раз, до предела обострились отношения с Пруссией, король которой имел определенные права на кантон Невшатель. Пруссаки уже провели мобилизацию, но их решимость натолкнулась на не меньшую решимость и готовность армии Дюфура. Разрешило конфликт (в пользу Швейцарии) вмешательство более сильного на тот момент Наполеона III.
 |
Генерал Дюфур
В это время Дюфур стал самым популярным человеком в стране и не случайно в 1864 году он председательствовал на Женевской Конвенции, положившей конец противостояниям кантонов. Кроме того, в это время генерал возглавлял созданную его земляком Анри Дюнаном новую организацию под названием Красный Крест. И именно Дюфуру, его славе и общественному весу, Красный Крест обязан своей быстро выросшей популярностью. Когда генерал умер в 1875 году, на средства собранные населением Швейцарии ему был воздвигнут памятник в Женеве. А еще при жизни в январе 1863 года специальным указом его имя было присвоено высшей вершине страны, пику 4633,9 метров (по его карте) в массиве Монте-Роза.
Альпинистское освоение
С юга
Если со швейцарской стороны долгое время Монте-Роза была известна только жителям Цермата, то с юга она хорошо заметна с равнины между Миланом и Турином. Известно, что ее любовался еще Леонардо да Винчи, специально для этой цели восходивший на вершину Чима ди Бо в 1511 году. Серьезных попыток приблизиться к ее вершине в истории до начала XIX века не зарегистрировано.
После восхождения на Монблан в 1787 году, район Монте-Розы дважды посещал основоположник альпинизма Гораций Бенедикт де Соссюр. В 1789 году он измерил высоту вершины из итальянской Алании. А в 1792 году любовался Монте-Розой и Маттерхорном из Церматта и из окрестностей перевала Теодульпасс (ученый восходил на Малый Маттерхорн, куда сейчас ведет канатка). Деятельность Соссюра была широко известна в Европе и стала толчком к более широкому интересу к горным восхождениям. Хотя известно, что еще в конце 70-х годов группа молодых людей из Грессонея открыла путь на перевал между вершинами Лискаммом и Монте-Роза (перевал Лисйох, 4151 м). Среди участников этого похода был местный инспектор по шахтам Николаус Винсент и совсем еще молодой юноша, которого звали Йозеф Цумштайн.
Однако честь первого выхода с целью восхождения на Монте-Розу принадлежит не им, а доктору Пьетро Джордани из Алании. В августе 1801 года он совершил одиночный выход, стартовав достаточно поздно по времени и, следовательно, без особых шансов на успех. Хорошо хоть остался жив. В честь храброго доктора, позже была названа одна из вершин массива. Та самая, на верхней точке которой он написал письмо своему другу.
 |
Фридрих Паррот
В сентябре 1816 г в Грессоней приезжает российский ученый, врач (военный доктор во время войны с Наполеоном) Фридрих Паррот. Родился он в 1791 году в Карлсруэ, однако еще в детском возрасте его семья переезжает в Россию. Его отец, знаменитый ученый Георг Паррот, получает пост ректора университета в Дерпте (Тарту). Этот университет видится Александру Первому как мост, по которому в Россию будет проникать западная либеральная культура. А сам академик Георг Паррот становится одним из главных советников российского императора. Его сын Фридрих еще в 1811 году познакомился с чудесным миром гор, во время продолжительного путешествия по Кавказу. Он даже предпринимает попытку восхождения на Казбек. Период войн прервал его карьеру путешественника, в горы Фридрих Паррот вернулся сразу по установлении мира в Европе. И его интерес привлекла вторая по высоте вершина Альп.
Спутником Паррота на восхождении был молодой человек Николя Винсент, сын местного владельца шахт, упоминаемого выше восходителя на перевал Лисйох. Вместе они поднялись на плато под вершинами, однако изменение погоды вынудило альпинистов отступить. На следующий год Паррот занялся изучением Пиренеев, а освоение массива Монте-Роза продолжили местные жители. Ну и напомним, что вершиной альпинистской карьеры Паррота стало первовосхождение на Арарат 1829 года. Затем он совершил тяжелое путешествие к самой крайней северной точке Европы – пику Норд-кап, во время которого заболел и, несмотря на длительное лечение, так полностью не выздоровел и умер достаточно молодым.
Николя Винсент, вдохновленный примером русского ученого, продолжил поиски пути к вершинам в последующие годы. 5 августа 1819 года вместе с несколькими сопровождающими он достиг вершины, которая носит сейчас его имя. При этом хорошо просмотрел путь к более высокой вершине, которая должна быть следующей целью. Рассказ Винсента заинтересовал одного самых уважаемых людей долины, солидного уже мужчину Йозефа Цумштайна. В то время он работал «инспектором по воде и лесу», т.е. уполномоченным короля по угодьям региона. Цумштайн был одним из пионеров охраны природы в Альпах. Именно по его представлению король Сардинии (владевший тогда Пьемонтом) запретил в горах охоту на горных туров. Это был одна из первых природоохранных инициатив в истории!
В 1820 году Цумштайн собирает группу местных жителей и вместе с Николя Винсентом выходит на штурм новой вершины, сейчас ее высота определена в 4570 м. Группа пережила непростую холодную ночевку на снегу под нынешним пиком Паррот и утром вышла на решающий штурм. Первым на вершину 4570 м поднимается молодой и сильный Винсент. По предварительной взаимной договоренности они с Цумштайном решают назвать вершину пиком Alleanza (т.е. Союза или Сотрудничества). Однако в отчете, который Цумштайн послал королю, это название не было упомянуто и за горой закрепилось название пик Цумштайн. Винсент очень сильно обиделся, и после этого два соседа по небольшой долине больше не разговаривали между собой всю оставшуюся жизнь. Вот так высоки были амбиции первовосходителей.
Австрийский офицер и ученый-геометр, барон Людвиг фон Вельден был очарован Монте-Розой в 1815 году, когда по долгу службы побывал на ее южных склонах. Всё о ней прочитал, всё изучил и вернулся с целью восхождения. 1 августа 1822 года он с проводниками достиг куполообразной снежной вершины, называющейся теперь в его честь Людвигсхёэ (4350м). После этого опубликовал в Вене книгу под названием «Монте-Роза» с изложением всей истории своего восхождения.
 |
Джованни Нифетти
Следующее действие на южных склонах было совершено лишь спустя 20 лет. Священник из Аланьи Джованни Нифетти несколько раз пытался достичь характерной вершины в гребне Монте-Розы, хорошо заметной из его долины. В1842 году он собрал для этого большую компанию из семи опытных горцев из Аланьи и Грессонея. К тому времени у вершины уже было немецкое имя Сигналькуппе (4560м). Взойдя на нее 9 августа 1842 года, святой отец скромно предложил переименовать ее в свою честь. Так она стала Пиком Нифетти. Но только для итальянцев, это название осталось за вершиной как бы вторым, по-прежнему на швейцарских картах пункт называется Сигналькуппе.
С севера
Церматт долго оставался в стороне, даже от не слишком бурной альпинистской жизни начала XIX века. Он оставался труднодоступным селением, к которому добирались по крутой горной тропе, нанимая караван мулов.
Освоение Монте-Розы со стороны Церматта началось в 1847 году. Пионерами были французские альпинисты, профессор из Безансона Виктор Пюисо и доктор Ординэр. Они с гидами поднялись на Сильберзаттель («серебряное седло»), седловину высотой 4515 м между Северной вершиной (Нордэнд) и Пограничной вершиной (Гренцгипфель) в главном массиве.
В 1848 году гиды известного швейцарского альпиниста и художника, неутомимого исследователя гор Готтлиба Штудера предприняли разведку пути на главную вершину со стороны Серебряного Седла. Мельхиор Ульрих (из Гринденвальда), Йохан Мадуц (из Гларуса) и Матиас Цум Таугвальд (из Церматта) совершили с Седла первый подъем на Гренцгипфель (4618м). В следующем году попытка Штудера вместе с Ульрихом подняться на Норденд закончилась неудачей. В 1851 году знаменитые немецкие путешественники, прославившиеся исследованиями Гималаев и Тибета, братья Шлагинвейты вместе с гидами повторили восхождение на Гренцгипфель.
«How the English made the Alps»
Так элегантно называется книга английского автора Джима Ринга, которую я, несмотря на предстоящий платежный дефицит, купил в Церматте. Англичане сделали Альпы Альпами? Конечно, представители альпийских стран могут не соглашаться с категоричностью позиции авторов. У них есть своя точка зрения на роль местных жителей, а также городской интеллигенции предгорий в освоении высшего горного массива западной Европы. Однако в целом и они согласятся, что именно благодаря англичанам в 50-е годы XIX века произошел решительный перелом в истории Альп, достаточно быстро превративший самый отсталый район Западной Европы в один из самых процветающих. И вплоть до 30-х годов ХХ века, англичане были в лидерах, диктуя свой образ поведения в горах и переходя от одного этапа к другому.
«Золотой век»
Историки альпинизма практически единодушно определяют период с 1854 по 1865 год как «золотой период» в истории развития альпинизма. Количество восхождений в этот период возросло на порядок, что привело к качественным изменениям. Если до этого восходители приравнивались к подвигам «чудаков» или героев, то к концу периода всем уже было известно, что существуют такие люди – альпинисты. И есть альпинизм. Англичане называли его спортом. А остальные, в принципе, шли за ними. Хотя для десятков горцев, альпинизм скоро превратился в профессию. А для самих горных районов стал превращаться в индустрию.
Вообще говоря, альпинизм изначально был занятием для состоятельных людей, так сказать, людей «класса выше среднего», и среди них было немало священнослужителей. Они играли в общественной жизни тех лет гораздо большую роль, чем сейчас, и неудивительно, что немало их было и среди пионеров альпинизма. Так настоятель монастыря в Дисентисе, Пласидус Спеша считается одним из основоположников швейцарского альпинизма. Он в течение 40 лет регулярно совершал восхождения в Центральной Швейцарии еще на рубеже XVIII и XIX веков. Тогда же активно ходил в горы словенский священник Валентин Станич, участник первовосхождений на Гроссглокнер и Ватцманн. Вспомним и аббата Нифетти, и аббата Горрэ, участника попыток первого восхождения на Маттерхорн.
И среди англичан, наводнивших Альпы в 50-е годы, «религиозных работников» было немало. Пожалуй, самым ярким из них был Чарльз Хадсон. Высокий красивый мужчина, он отличался выдающимися физическими способностями. Известно, что в молодости он прыгал в длину за 6 метров. Это в тех-то примитивных условиях ! Есть также информация, что для тренировки он каждую неделю совершал пешеходные походы по 60 км, ночевал без спального мешка на открытом воздухе при отрицательных температурах. Известно, что один раз Хадсон за день сходил пешком из Сен-Жервэ в Женеву и обратно. Среди его партнеров по восхождениям были другие священнослужители, какие как братья Смиты, Маккормик, Эллиот и другие, хотя в горах различий с простыми гражданами у них не было.
Итак, в начале «золотого века» главная вершина Монте-Роза была самым привлекательным из непокоренных еще альпийских объектов.
2 сентября 1854 братья-священники Эдмунд, Джеймс и Кристофер Смиты, в сопровождении 4 гидов под руководством Ульриха Лауэнера, взошла на седловину в главном гребне к западу от Гренцгипфель и оттуда на восточную вершину массива. Ее от главной вершины отделяла седловина и крутой взлет, на преодоление которого альпинисты не решились. На вершине оставили по традициям раннего периода альпеншток. 11 сентября этот же маршрут повторил известный альпинист, один из лидеров недавно созданного английского Альпийского Клуба Эдмунд Кеннеди, с гидами, конечно….
 |
Первовосходители на высшую вершину Монте-Розы
Первое восхождение на главную вершину (Дюфур Пик) было совершено на следующий год, 1 августа 1855 года. На этот раз компанию двум братьям Смитам (Кристоферу и Джеймсу) составили их соотечественники Чарльз Хадсон (Charles Hudson), Эдвард Стивенсон (Edward Stevenson) и Джон Бирбек (John Birbeck). С ними шли два брата, гиды из Церматта, Йоханнес и Матиас Цумтаугвальды (Johannes und Matthäus Zumtaugwald) и один ведущих гидов тех лет Ульрих Лауэнер (Ulrich Lauener) из Оберланда. Группа ночевала в гостинице Риффельберг, построенной за 1,5 года до этого. Расположена она на высоте 2548 м. Правда, тогда это была достаточно скромная постройка, рассчитанная всего на 8 мест. Построена она была по инициативе священника из Церматта Йозефа Рудена, личности многократно вошедшей в альпинистскую историю.
На восхождение вышли в час ночи. По тропе, при свете фонарей, которые несли в руках, вышли на ледник. Здесь, к счастью, вышла луна, и можно было оставить фонари. При пересечении ледник Горнер очень сильно страдали от холода, однако ясная погода давала надежду на то, что с восходом солнца станет тепло. Шли в хорошем темпе, на седловине в западном гребне были около 8 утра. Далее на крутом участке Ульрих Лауэнер в быстром темпе вырубил несколько десятков ступеней. Вышли на гребень, по скалам которого пришлось лезть с напряжением всех сил. Как отметил в гостевой книге Кристофер Смит «далее было несколько трудных мест, более сложных чем где-либо на Монблане». Несмотря на это, существенных задержек не было и на вершине группа была в 10 утра.
Сложили тур. При помощи теодолита (набор научных инструментов был обязательным для альпинистов того времени) сделали засечки на все окружающие вершины. На спуске погода начала быстро портиться и спустились в гостиницу к вечеру и уже по дождю. Душа там не было, но несколько бутылок вина для восстановления сил, конечно, нашлись.
Путь к главной вершине Монте-Розы был открыт и в этом же году, за последующие 1,5 месяца на вершину успели подняться семь групп. Маршрут сразу стал достаточно популярным, на него совершались десятки восхождений в год. Первой женщиной стала некая мисс Форман, 16-летняя девушка, поднявшаяся на вершину вместе со своим отцом и гидами. За 10 лет после первого восхождения, Маттиус Цумтаугвальд поднялся на Дюфур-Пик около 40 раз, а больше всех это делал Петер Таугвальдер, у которого было около 90 восхождений.
Следующей из вершин Монте-Розы, в 1861 год, был покорен Нордэнд. 26 апреля его вершина была достигнута англичанами братьями Бакстонами и Джоном Коуэллом, с французским гидом Мишелем Пэйо. В 1863 году также англичанами было совершено первое восхождение и на пик Паррота, в составе группы был один из первовосходителей на Западный Эльбрус Фердинанд Кроуфорд Гроув.
Судьба Хадсона
 |
Хадсон
После восхождения на Монте-Розу, Хадсон и компания переехали в Шамони и затем в Сен-Жервэ. Эта группа (несколько в другом составе) стала автором второй и самой громкой сенсации сезона. Они открыли новый маршрут к вершине Монблана, путь из Сен-Жервэ) через Эгюий дю Гутэ ( в верхней части они уходжили на классический маршрут. Но что было самым сенсационным, на восхождении с англичанами не было ни одного гида. Это был первый шаг к новому альпинизму (без гидов). События этого сезона Хадсон описал в книге, имевшей большое значение в популяризации альпинизма в Великобритании. Книга называлась "Where’s a will there’s a way". За последующее десятилетие Хадсон не каждый год выбирался в Альпы. Хотя слава сильнейшего из английских восходителей и большой авторитет за ним сохранялась. Он поддерживал постоянные контакты с лидерами Альпийского Клуба, обсуждал с ними все происходившие в Альпах восхождения, мечтая принять в них участие.
На лето 1865 года Хадсон, наконец, смог выбраться в Альпы на длительный срок и его планы были наполеоновскими. Он с товарищами по Альпийскому Клубу твердо намерился покорить две самые проблемные вершины того времени: возвышающийся над Шамони Эгюий Вер и сам неприступный пик - Маттерхорн, отбивший к тому времени десяток попыток штурма. Первая их попытка на Эгюий Вер с севера не имела больших шансов, неправильно выбрали путь. Пока отдыхали в гостинице, другой англичанин Эдвард Уимпер с швейцарскими гидами опередил их и совершил престижное первовосхождение. Хадсон с гидом Мишелем Кроцем (Croz, французы говорят просто Кро, но в нашей литературе всегда писалось именно Кроц) поднялся на Эгюий Вер другим путем, через несколько дней.
И каково же было его удивление, когда по прибытии в Церматт он и здесь встретил того же Уимпера. И тот сразу же уговорил Хадсона на совместную попытку восхождения на Маттерхорн. Уимпер только что перешел с южной стороны Маттерхорна и был встревожен информацией, что к вершине собирается идти внушительная команда итальянцев. Хадсон был с гидом Кроцем и молодым английским альпинистом по фамилии Хадоу. С ними на восхождение пошел 19-летний лорд Дуглас с сильнейшим гидом Церматта Петером Таугвальдером и его сыном. 14 июля 1865 года вошли в историю альпинизма как день завершения «золотого века» альпинизма. Был покорен один из его главных символов – Маттерхорн. И как день величайшей для того времени трагедии: на спуске погибли Кроц, Хадоу, лорд Дуглас и Хадсон. Но история первого восхождения на Маттерхорн - это отдельная огромная тема, по которой написаны тысячи страниц и изданы десятки книг.
На отпевании Хадсона его друг священник МакКормик сказал следующие слова: «Говорят, что глубоко верующие люди в мирской жизни часто несчастливы и меланхоличны. Тот, чье тело лежит перед нами, опровергает это утверждение. Хадсон был счастливейшим из людей, которых я когда-либо встречал. В смирении и вере в господа он находил источник для счастливейшей жизни на Земле».
Приложения о Дюфуре
Приказ по армии от 22 ноября 1847 г.
Швейцарские ополченцы!
Вы вступаете в кантон Люцерн. Когда вы перешагнете границы, оставьте свой гнев и помышляйте только об исполнении долга, возложенного на вас отчизною. Встречайте неприятеля без страха, сражайтесь храбро и до последней капли крови храните верность присяге! Но как скоро победа будет за нами, тотчас забудьте о всякой мести, поступайте как великодушные воины, ибо тем вы докажете подлинное свое мужество. Во всех обстоятельствах действуйте так, как я неоднократно рекомендовал вам. Почитайте храмы и все постройки, каковые освящены для церковной службы! Ничто не запятнает ваше знамя больше, чем оскорбления религии. Берите всех беззащитных под свою руку; не допускайте, чтобы они стали жертвами оскорблений, а тем паче насилия. Ничего не разрушайте без нужды, ничего не разбазаривайте; словом, неизменно старайтесь завоевать своими поступками уважение и всегда оставайтесь достойны имени, которое вы носите!
Главнокомандующий Г. А. Дюфур
 |
Памятник Дюфуру в Женеве
……
Как же ты, сын кровожадного века,
бросив перчатку железной войне,
ангелом бился за жизнь человека,
если и нынче она не в цене?
Я не к тому ведь, что прочие страны
зря воспевают победы свои,
но согласитесь: приятны и странны
в этом краю вожделенья сии.
Может быть, в беге столетий усталых
тоже захочется праведней жить,
может, и мы о своих генералах,
о генерал, будем так же судить.
Булат Окуджава
Продолжение следует
